Choking prevention and first aid for infants and children the american academy of pediatrics is an organization of 60,000 primary care pediatricians, pediatric medical subspecialists, and pediatric surgical specialists dedicated to the health, safety, and wellbeing of infants, children, adolescents, and young adults. This easy to follow video walks you through the proper steps to completing infant cpr following the latest 2010 cabd guidelines in spanish. Our infant cpr anytime kits contain everything you need to learn the lifesaving skills of infant cpr and infant choking relief in about 20 minutes in the comfort of your own home. Continue the these baby or child cpr steps until you see obvious signs of life, like breathing, or until an aed is ready to use, another trained responder or ems professional is available to take over, youre too exhausted to continue, or the scene becomes unsafe. Dvd featuring practicewhilewatching video segments an inflatable mini baby personal cpr manikin a cpr reminder card, a replacement manikin lung 2 manikin wipes, and instructions for use english and spanish options on dvd and reference materials. Additionally, a certificate of participation is available for download below. Cpr anytime and infant cpr anytime were developed to increase cpr knowledge among the. Instructions please find on the back of this page a chance for you to participate in the ahas mission and life is why campaign. It not only increases the likelihood of surviving breathing and cardiac emergencies that occur outside of medical settings, but. Infant cpr anytime pi sheet pdf american heart association. Cincinnati childrens demonstrates infant cpr in spanish ages 12 and older. This selfdirected, videobased program allows you to learn in. Infant cpr anytime kits contain everything you need to learn the lifesaving skills of infant.
To see the child and baby cpr steps performed, watch our child and infant cpr. If there is no response and not breathing or not breathing normally, position the infant on his or her back and begin cpr. Spanish heartsaver first aid cpr aed instructor manualthis model has been discontinued and upgraded to 152323 the cdrom includes the following. Pdf infant cpr anytime pi sheet pdf 2017 infant cpr and choking fact sheet pdf cpr in schools vs cpr anytime infographic pdf. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Cpr anytime kit infant american heart association shop. Simply print them up and place them in your car, your. These stepbystep instructions can help improve your knowledge of these skills but are for general information only. The infant cpr anytime personal learning program is an easy and effective training tool for new parents, grandparents, babysitters, and. At first, we bought this set because all the cpr classes in town were full for next 3 months and we wanted to be familiar with infant cpr and choking protocol before our son was born. English and spanish dvd and user guide come with every kit. Additionally, an infant cpr anytime certificate of participation pdf is. Cpr and monitor breathing and for any changes in condition. Bilingual englishspanish directions for use printed inside of box.
Personal learning program with cpr learning manikin, practice phone, etc. In about 22 minutes you will know how to perform cpr and give releif from choking on an infant. Free cpr charts this page was designed for the purpose of supplying anyone who enters it free access to extremely important information about cardio pulmonary resuscitation. Provision of the cpr anytime kit to families of high. If you see a teen or adult suddenly collapse, handsonly cpr is the recommended form of cardiopulmonary resuscitation cpr. Even if you havent had training, you can do handsonly cpr for a teen or adult whose heart has stopped beating handsonly cpr isnt recommended for children. See authoritative translations of cpr in spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations. Cleaning instructions are printed on the inside of the kit. This contains a dvd and infant cpr doll and is very informative. A bilingual english and spanish dvd and user guide come with every kit. Do not use pediatric aed pads or equipment on an adult or child older than 8 years or weighing more than 55 pounds. Twothirds of choking victims are infants younger than 1 year.
Give 30 chest compressions push hard, push fast in the middle of the chest. Magnets, posters, coloring books, stickers, slide charts and much more. Each cpr anytime infant kit includes 1 bilingual english spanish cpr anytime infant dvd 1 mini baby cpr personal manikin 1 bilingual english spanish cpr anytime infant skills reminder card 1 mini baby replacement lung 2 manikin wipes bilingual english spanish instructions for use your baby is why. The kits can also be used in hospital labor and delivery programs, including neonatal intensive care units, to teach skills to new parents, allowing nursing staff to focus on patient care. Parents can now learn the life saving skill of infant cpr and relief of choking in less than 22 minutes. If at any time an object is coughed up or the infantchild starts to breathe, stop rescue. Infant cpr anytime is an allinone learning kit that teaches the basic skills of infant cpr, infant choking relief and calling for help in approximately 20 minutes.
Many translated example sentences containing infant cpr spanish english dictionary and search engine for spanish translations. Infant cpr anytime brown skin english spanish kit by american academy of pediatrics 20110801. Infant cpr anytime training kits aha instructor network. Infant cpr anytime training kits american heart association cpr. Spanish language participants manual spanish language adult ready reference. Infant cpr anytime allows users to learn these lifesaving skills anywhere, either in the comfort of their own home or in large group settings. A pdf of the spanish heartsaver first aid cpr aed instructor manual lesson maps in pdf supplemental mat. Cpr anytime allows you to learn basic lifesaving skills in about 20 minutes from the comfort and privacy of your home or workplace. Ask your pediatrician for information on chokingcpr instructions for children older than 8. Infant cpr anytime with manikin englishspanish aap. Cpr can maintain circulation and breathing until emergency medical help arrives. Infant child cpr, choking, poisoning, burn, and dental emergencies first aid instructions laminated card with magnets 8. Bilingual english and spanish instructions, materials, and video that help deliver training to more people.
Kids food groups worksheet healthy worksheets for kindergarten health pdf free and. Cpr is an emergency procedure for a person whose heart has stopped or is no longer breathing. Follow these stepbystep instructions on how to give a baby cpr if your little one chokes or is unconscious. Infant cpr anytime training kits american heart association. Stepbystep instructions for choking and infant cpr for children under 1 year old every parent should know how to help a choking infant and how to perform cpr lifesaving techniques correctly. This is program is designed for self learning in the home. Plus, cpr anytime is completely portable, so it is easy to share with family and friends. Feedings if you are breastfeeding your baby, you may need to feed your baby every hour for the first few days. With this new selfdirected learning program, parents, grandparents and others who are responsible for the care and safety of an infant can learn these life saving skills and be prepared to respond during the first few minutes of a life threatening emergency. Choking prevention and first aid for infants and children the american academy of pediatrics is an organization of 60,000 primary care pediatricians, pediatric medical subspecialists, and pediatric surgical specialists dedicated to the health, safety, and wellbeing of. The manikin face is removable and very easy to clean with soap.
Choking prevention and first aid for infants and children. Cpr for infants age infant give 2 minutes of cpr before calling 911. However, research shows that the cpr anytime program is an excellent way to learn the core skills of cpr if you are unable to attend an inperson course. A digital certificate is issued upon successful course completion with anytime, anywhere access to.